Cochrane continues quest, backstrokers in final for Canada

Cochrane continues quest, backstrokers in final

BARCELONA - Victoria’s Ryan Cochrane has taken another step on his quest to become Canada’s most decorated swimmer ever at FINA World Championships.

The 24-year-old advanced easily through his 1,500-metre freestyle heat Saturday morning in Barcelona with a time of 14:55.15. Cochrane will enter Sunday’s final in second position as he attempts to become the first Canadian to ever win six medals at worlds. Only China’s Sun Yang (14:54.65) was faster in preliminaries. Yang and Cochrane went 1-2 in this event at the 2011 worlds in Shanghai and the 2012 Olympics in London, while Cochrane beat him out for silver at the 2009 worlds in Rome.

On Wednesday Cochrane became the first swimmer from Canada to win five individual world championships medals when he captured bronze in the 800-m freestyle to surpass Victor Davis’s total of four. Only recently retired Brent Hayden has ever won five medals – including three in relays – at worlds.

“It’s a humbling experience just to be able to win a medal at a world championships. The fact that I’ve been able to come back year after year and do the same is something that I’m really proud of,” Cochrane said. “I always want to represent myself the best I can but I also want to wear the Maple Leaf with pride. I’m still vying for that top spot, I still want to hear O Canada and that’s what continues to drive me year after year.”

While Cochrane has to wait a day for his final, two Canadian women will be swimming for medals Saturday. Hilary Caldwell, Cochrane’s teammate at the Victoria Academy of Swimming, enters the 200-m backstroke final ranked second after breaking the Canadian record twice Friday. She will be joined by the previous record-holder, Sinead Russell of Burlington, Ont., who qualified for the final in eighth spot.

Also set to swim in the evening after advancing through morning heats are women’s 50-m freestylers Chantal van Landeghem of Winnipeg and Victoria Poon of Montreal. Van Landeghem turned in a personal best time of 24.89, good for sixth position, while Poon qualified in 10^th at 25.01. Both will swim in semifinals at tonight’s evening session, which begins at noon ET.

Canada has sent a 34-member team (17 men, 17 women) to the world championships, which wrap up Sunday. Swimming Canada's broadcast partner Sportsnet is airing a one-hour highlight show all eight days of the championships. 

Will Brothers, who trains with Cochrane at the Victoria Academy of Swimming, also swam the 1,500-m freestyle heats, finishing 25^th at 15:24.74. The other Canadian swimmers in action Saturday morning were Charles Francis of Cowansville, Que., who finished 24th in the men’s 50-m backstroke (26.10) and Tera Van Beilen of Oakville, Ont., who was 30^th in the women’s 50-m breaststroke (32.03). Van Beilen’s heat featured a world record of 29.78 by Russian Yuliya Efimova.

For further information visit www.swimming.ca or www.bcn2013.com.

Cochrane poursuit sa quête, les nageuses de dos en finale

BARCELONE - Ryan Cochrane, de Victoria, a fait un autre pas dans sa quête de devenir le nageur du Canada le plus décoré de l’histoire aux championnats du monde de la FINA.

Le nageur de 24 ans s’est facilement qualifié pour la finale du 1500 mètres libre, samedi matin à Barcelone, dans la ronde préliminaire en 14:55,15. Cochrane entrera dans la finale de dimanche en deuxième position alors qu’il essaie de devenir le premier Canadien de l’histoire à remporter six médailles aux championnats du monde. Uniquement le Chinois Sun Yang (14:54,65) a été plus rapide dans la ronde préliminaire. Yang et Cochrane avaient terminé premier et deuxième dans cette épreuve aux championnats du monde de 2011 à Shanghai et aux Jeux olympiques de 2012 à Londres, tandis que Cochrane l’avait devancé pour la médaille d’argent aux championnats du monde de 2009 à Rome.

Mercredi, Cochrane est devenu le premier nageur du Canada à gagner cinq médailles individuelles aux championnats du monde quand il a gagné celle de bronze au 800m libre pour surpasser le total de quatre de Victor Davis. Uniquement Brent Hayden, qui a pris récemment sa retraite, a gagné cinq médailles dans l’histoire – incluant trois dans des relais – aux championnats du monde.

«C’est une expérience qui rend humble de simplement pouvoir gagner une médaille aux championnats du monde. Le fait que j’aie pu revenir année après année et le refaire est quelque chose dont je suis vraiment fier, a dit Cochrane. Je veux toujours me représenter du mieux que je peux, mais je veux aussi porter la feuille d’érable avec fierté. Je vise toujours ce premier rang, je veux encore entendre l’O Canada et c’est ce qui me pousse année après année.»

Tandis que Cochrane doit attendre une autre journée pour la finale, deux Canadiennes nageront pour gagner des médailles samedi. Hilary Caldwell, la coéquipière de Cochrane à l’Académie de natation de Victoria, arrive à la finale du 200m dos classée deuxième après avoir battu deux fois le record canadien, vendredi. Elle sera accompagnée de la précédente détentrice du record, Sinead Russell, de Burlington, en Ontario, qui s’est qualifiée huitième pour la finale.

Également à l’oeuvre en soirée après s’être qualifiées dans les rondes préliminaires de ce matin il y a les nageuses du 50m libre Chantal van Landeghem, de Winnipeg, et Victoria Poon, de Montréal. Van Landeghem a réussi un record personnel en 24,89 pour se qualifier en sixième position, tandis que Poon s’est qualifiée 10^e en 25,01. Les deux nageront dans les demi-finales dans la session de ce soir qui débutera à midi HE.

Le Canada a envoyé une équipe de 34 membres (17 hommes et 17 femmes) aux championnats du monde qui se termineront dimanche. Le partenaire de diffusion de Natation Canada, Sportsnet, diffuse une émission d’une heure sur les faits saillants des huit soirs des championnats. 

Will Brothers, qui s’entraîne avec Cochrane à l’Académie de natation de Victoria, a aussi nagé dans la ronde préliminaire du 1500m libre terminant 25^e en 15:24,74. Les autres nageurs canadiens à l’oeuvre samedi matin étaient Charles Francis, de Cowansville, au Québec, qui a terminé 24e au 50m dos masculin (26,10) et Tera Van Beilen, d’Oakville, Ont., qui s’est classée 30^e au 50m brasse féminin (32,03). Dans la course préliminaire de Van Beilen il y a eu un record du monde en 29,78 par la Russe Yuliya Efimova.

Pour obtenir plus d’information visitez www.swimming.ca ou www.bcn2013.com.