Information Manual for Summer 2014 Pan American Olympic Festival

Estimados Amigos,

Para su información estamos enviando en adjunto los detalles de participación en el 1 Festival Olímpico Panamericano.

Por favor, revisen el documento y dando inmediata atención para la Sección “2” Parágrafo “C” Sub-parágrafo “ii” and Sección “7” Parágrafo “1”.

Es esencial que su Comité Olímpico Nacional sea informado de los números de deportistas de natación, de aguas abiertas, de natación sincronizada y de clavados que Uds. desean registrar para el Festival de maneras que su CON pueda obedecer a la fecha para la “inscripción por números”  de 1 de Abril de 2014.

Hacemos la recomendación de que Uds. hagan llegar esta información a su CON hasta el 26 de Marzo de 2014.

Agradezco mucho por su atenta y inmediata atención para este muy importante asunto.

Cordiales saludos,

 

COARACY NUNES FILHO

Presidente UANA

 

 

Dear Friends,

For your information we forward herewith the details of participation in the 1 Pan American Olympic Festival.

Please, review the document and give immediate attention to Section “2” Paragraph “C” Subs paragraph “ii” and Section “7” Paragraph “1”.

It is essential that you advise your National Olympic Committee the number of swimmers, open water swimmers, synchronized swimmers and divers you wish to enter into the Festival in order that your NOC can comply with the “entry by numbers” deadline of April 1, 2014.

We strongly recommend you advise your NOC not later than March 262014.

Thank you for your immediate attention to this very important matter.                                        

Best regards,

COARACY NUNES FILHO

President UANA