100 Days to the 15th FINA World Masters Championships
 |
| Link to the website of the 15th FINA World Masters Championships (English will follow) Chers Maîtres Nageurs, Le 18 avril est à nos portes. Ceci signifie que nous sommes à ‘’100 jours’’ du début des Championnats. Il reste donc 44 jours avant la fermeture des inscriptions pour les épreuves individuelles. Les préparations vont bon train à Montréal pour accueillir les prochains 15e Championnats du monde FINA des maîtres. La préparation du site de la deuxième piscine a débuté le 7 avril, le Village des athlètes commence à prendre forme et notre directeur artistique est en pleine production de la cérémonie d’ouverture mettant en vedette André-Philippe Gagnon, la Bottine Souriante et un spectacle de son et lumière présenté par Laser Quantum. Le comité organisateur et les Montréalais sont excités à l’approche de ces championnats. Nous vous attendons en grand nombre et nous désirons faire de ces Championnats, les plus prestigieux championnats des maîtres jamais tenus. Au plaisir de vous accueillir à vos championnats. Pierre Cloutier Dear Master Swimmers, April 18th will mark “100 days” before the opening of the Championships. There will be 44 days left for the registration of individual events. Preparations are going very well to welcome the 15th FINA World Masters Championships. On April 7th began the work for the site of the 2nd pool, the Village is also beginning to take shape and our Artistic Director is putting the final details to the Opening Ceremony featuring World renown impersonator André-Philippe Gagnon, la Bottine souriante and a sound and light show presented by Laser Quantum. The Organizing Committee and Montrealers are excited to welcome these Championships. We are expecting a large number of athletes and we want to make these Championships, the most successful Masters Championships ever held. It is our pleasure to welcome you at your championships Pierre Cloutier |
