Canadian tour caps successful meet with five more medals in Australia

Canadian tour caps successful meet with five more medals

 

SYDNEY, Australia – Markus Thormeyer of Delta, B.C., and Mary-Sophie Harvey of Trois-Rivieres, Que., highlighted a five-medal Saturday to conclude a successful Canadian tour at the Australian Age Swimming Championships.

 

The 12-member squad ended the six-day meet with 30 medals.

 

The big individual star was Harvey, who notched her seventh gold medal with a victory in the women’s 200-metre breaststroke for 14-year-olds. Harvey won easily in a personal best 2:31.79.

 

This week Harvey also took gold in the 200-m IM, 100-m butterfly, 200-m backstroke, 200-m butterfly, 100-m backstroke and 400-m IM. She was also second in the 100-m breaststroke and third in the 800-m freestyle for nine medals overall.

 

“That first win this week in the 200 IM gave me a lot of confidence,” said Harvey. “I knew that was a sign that my training had gone well. Still my best memory of this meet will be being with the team and having the opportunity to race against different swimmers.”

 

Thormeyer collected his second victory with a comeback performance in 200-m backstroke for 16-year-olds. He was fifth at the halfway mark but roared back to finish first in a personal best 2:03.39, just 0.06 seconds ahead of Tristan Ludlow of Australia.  Javier Acevedo of Scarborough, Ont., was 10th.

 

“I was a bit surprised I did so well because I wasn’t feeling good in warm-up,” said Thormeyer. “The coach told me to go out with speed but that could have been better. I knew I was behind and I had to pick it up in the back end of the race. When I finished I didn’t think I had won.”

               

Two Canadians were on the podium in the women’s 200-m backstroke for 16-year-olds. Mackenzie Glover of Winnipeg took silver in a personal 2:12.84 for her first medal of the competition while Danielle Hanus of Newmarket, Ont., was third in 2:14.44 for her sixth medal. Amy Forrester of Australia was first in 2:11.00.

 

“The 200-m back is my best event so I was anxious about racing it all week,” said Glover. “I bettered my time by more than two seconds and that’s because I’ve improved my overall technique.”

 

Kelsey Wog of Winnipeg added a bronze in the 200-m individual medley for 15-year-olds.

 

Olivia Anderson was seventh in the 200-m freestyle for 14-year-olds.

 

Full results: http://liveresults.swimming.org.au/sal/2014Age/

 

 

---

 

 

 

L’équipe canadienne termine une compétition couronnée de succès avec cinq autres médailles

 

SYDNEY, Australie – Markus Thormeyer, de Delta, en C.-B., et Mary-Sophie Harvey, de Trois-Rivières, au Québec, ont réussi les faits saillants d’une soirée de cinq médailles pour l’équipe canadienne, samedi, pour conclure des championnats australiens de natation groupes d’âge couronnés de succès.

 

La formation de 12 membres a terminé la compétition de six jours avec 30 médailles.

 

La grande vedette individuelle a été Harvey qui a décroché sa septième médaille d’or avec une victoire au 200 m brasse féminin chez les 14 ans. Harvey a gagné facilement avec un record personnel en 2:31,79 minutes.

 

Cette semaine Harvey a aussi obtenu les médailles d’or aux 200 m QNI, 100 m papillon, 200 m dos, 200 m papillon, 100 m dos et 400 m QNI. Elle a aussi terminé deuxième au 100 m brasse et troisième au 800 m libre pour un total de neuf médailles.

 

«Cette première victoire cette semaine au 200 QNI m’a donné beaucoup de confiance, a dit Harvey. Je savais que c’était un signe que mon entraînement s’était bien passé. Malgré tout mon meilleur souvenir de cette compétition sera d’avoir été avec l’équipe et d’avoir eu l’occasion d’affronter des nageuses différentes.

 

Thormeyer a récolté sa deuxième victoire en revenant de l’arrière au 200 m dos chez les 16 ans. Il était cinquième à mi-parcours, mais a foncé pour terminer premier avec un record personnel en 2:03,39, seulement 0,06 de seconde devant Tristan Ludlow, d’Australie.  Javier Acevedo, de Scarborough, en Ontario, a terminé 10e.

 

«J’étais un peu surpris d’avoir si bien fait parce que je ne me sentais pas très bien lors de l’échauffement, a dit Thormeyer. L’entraîneur m’a dit de partir avec de la vitesse, mais cela aurait pu être mieux. Je savais que j’étais en arrière et que je devais revenir dans la deuxième moitié de la course. Quand j’ai terminé je ne pensais pas que j’avais gagné.»

               

Deux Canadiennes sont montées sur le podium au 200 m dos féminin chez les 16 ans. Mackenzie Glover, de Winnipeg, a obtenu la médaille d’argent avec un record personnel en 2:12,84, sa première médaille de la compétition, tandis que Danielle Hanus, de Newmarket, en Ontario, a terminé troisième en 2:14,44 pour obtenir sa sixième médaille. Amy Forrester, d’Australie, a gagné en 2:11,00.

 

«Le 200 m dos est ma meilleure épreuve, donc j’ai eu hâte à cette course toute la semaine, a dit Glover. J’ai amélioré mon temps par plus de deux secondes et c’est parce que j’ai amélioré ma technique.»

 

Kelsey Wog, de Winnipeg, a ajouté une médaille de bronze au 200 m QNI chez les 15 ans.

 

Olivia Anderson a terminé septième au 200 m libre chez les 14 ans.

  

Résultats complets: http://liveresults.swimming.org.au/sal/2014Age/