All returnees please self quarantine for 14 days
Given the unprecedented situation involving large numbers of HK residents suddenly returning from other countries, and flights being a high risk environment for transmission, we will be asking all families to take the following precautionary measures:
Swimmers must NOT come to SCAA if they have been outside of HK in the past 14 days – this applies to all countries, there are no exceptions.
If swimmers come to training and coaches know they have been outside of HK they will be asked to leave the club.
This will apply to all our coaches, teachers, and office staff as well.
All other precautionary measures that are already in place will remain the same for the foreseeable future.
Please stay positive and safe. As per my last e-mail that was sent out to all team – please communicate with coaches if you need to, we all need to work together as a community to keep each other safe both physically and mentally.
鑒於大量香港居民正從外地返港,而飛機又是傳播病毒的高危環境,故此HWI將要求家長及學生配合以下預防措施:
如學生在過去14天內曾經離港 (不論任何國家),請不要到南華會上課。
如有發現出席學生曾經離港,將要求學生離開南華會。
HWI所有教練及辦公室職員都會配合此措施,而其他預防措施亦會繼續執行。
希望各位保持樂觀正面及注意身體健康。如有需要請與你的教練聯絡,我們需要同心協力互相保護大家的身心健康。
Kind Regards,
Henry Wright
